TermWiki是一個著名的學習社交網站,該網站可以使用戶學習、探索、分享知識。網站擁有97種語言和術語詞匯表。該網站強調合作學習,并提供一個論壇,一個問題/答案模塊,鼓勵用進行短信互動,并擁有每學期的討論頁面。該平臺是由本地化和軟件開發公司CSOFT國際開發的。TermWiki開發始于2009年,它使用MediaWiki軟件作為開發平臺。該工具正式在2010年5月發布,并增加了幾個功能。
TermWiki基本功能:“添加術語”形式與選擇列表,以確保數據一致性;可定制的搜索過濾器;按行業/領域,產品,公司等分類的結構化數據;修訂歷史跟蹤記錄;自動更改通知;MT-powered批量錄入模塊;詞匯表導入/導出;支持多媒體(圖片,音頻,視頻等)。
TermWiki模塊包括:
我的詞匯 - 允許個人利用網站來管理自己的詞匯表,包括添加,導入和翻譯方面。朋友們可以邀請查看或翻譯方面。
論壇 - 對于術語,翻譯和其他主題的一般性討論。
問題和解答 - 社區主導的問題和答案門戶。
填字游戲 - 自動從TermWiki內容生成的特定主題填字游戲。
TermWiki工具欄 - 支持TermWiki最流行功能的Internet Explorer或Firefox工具欄。
截至2011年11月24日,TermWiki已經創建1782245頁內容。該軟件有三個版本:社區版,專業版和企業版。專業版叫做TermWiki Pro,它是一個基于云的協同創作多語種術語,翻譯和管理工具。企業版是一個安全的在線術語管理平臺,提供更多定制功能。通過任務管理功能,它還提供了額外的支持,術語項目經理。
TermWiki將發布一個基于安卓的應用程序,該軟件允許用戶在1500種類別的85種語言里查找術語。它還將包含一個語音和圖像特征。其用戶界面已經被翻譯成八種語言版本,包括:英語、法語、德語、日語、漢語、西班牙語和意大利語。此外,該網站還擁有約97種語言。